lastinn

lastinn (http://lastinn.info/)
-   Sondy rekrutacyjne (http://lastinn.info/sondy-rekrutacyjne/)
-   -   Avatar: The Last Airbender/Legend of Korra lub... (http://lastinn.info/sondy-rekrutacyjne/15798-avatar-the-last-airbender-legend-of-korra-lub.html)

Ambivalence 11-01-2016 09:52

No już widzę, która opcja póki co wygrywa. Jeszcze zostawię jakiś czas dla ankiety, ale raczej myślę o avatarze :D

Slan 11-01-2016 11:55

Aurelus z Poltera dał kiedyś nakładkę na fate do avatara,

Kaworu 11-01-2016 13:48

Oh, zagrałbym z radością :3 Tylko nie wiem kim, może jakimś cool firebenderem? :P Albo jakąś wrażliwą waterbenderką, sam nie wiem jeszcze :P

Tylko problem, nie znam się na polskim tłumaczeniu, wszystko oglądałem po angielsku (i uważam, że przetłumaczenie "bendera" jako "maga" jest złe, już lepiej by wyglądał "tkacz" tudzież "zaklinacz" :/ Ale tak tylko mówię, blaaaaaah :P :) )

Ambivalence 11-01-2016 17:02

Mi się też kosmicznie "mag" nie podoba :D pewnie wymyślę jakieś inne tłumaczenie, ale to wszyscy będą wiedzieć oczywiście :D

Ambivalence 12-01-2016 17:52

Mam nadzieję, że nikt się obrazi za double posta, ale chciałem tylko powiedzieć, że jest większy odzew niż się spodziewałem i wkrótce powstanie rekrutacja, tylko muszę jeszcze obmyślić parę rzeczy :D

Baird 12-01-2016 18:53

Tak. Tak. Tak

Najchętniej to czasy przed TLA, lub czasy Aanga ew. Czasu dorosłego Aanga. Korra fajna, ale steampunk jest ble.

Może wcześniejsze czasy? Era Kioshi? Oblężenie Ba Sing Se przez wujaszka? Kontynuacja Legenda moim zdaniem to strzał w stopę, choć pewnie Mechanika WoD mogła by być wtedy użyta z pewnymi zmianami.

Tkacz to dobre tłumaczenie Bender. Lepsze niż naginacz.

TomaszJ 12-01-2016 19:35

Cytat:

Napisał Kaworu (Post 600868)
(i uważam, że przetłumaczenie "bendera" jako "maga" jest złe, już lepiej by wyglądał "tkacz" tudzież "zaklinacz" :/ Ale tak tylko mówię, blaaaaaah :P :) )

Cytat:

Napisał Baird (Post 601132)
Tkacz to dobre tłumaczenie Bender. Lepsze niż naginacz.

Nie zgodzę się z tobą - angielskie "bender" ciężko dobrze przetłumaczyć ale w mojej opinii to jest za ciężkie na tkacza. Bend oznacza zginać, naginać. Chodzi o użycie siły, by nagiąć żywioł do swojej woli. Tkacz sugeruje większą delikatność. Mag... jest z innej beczki, ale Tkacz także nijak nie pasuje.
Łatwo jest oczywiście krytykować, nie podając alternatywy, ale póki co niczego dobrego nie wymyśliłem, najbliższy mojemu gustowi byłby "Poskramiacz" lub neologizm "Kształcerz", ale skoro "Bender" przyjęło się, równie dobrze można to zachować. Nie sądzę by ktokolwiek na tym ucierpiał.

Ambivalence 12-01-2016 21:41

Ja bym szczerze mówiąc zachował "bendera", ale pewnie przemyślę jeszcze przed rekrutą. Na pewno zaznaczę, że oglądałem po angielsku i tłumaczenia mogą odbiegać od oficjalnego :D

Nie lubię prequeli. Dla mnie bardzo ważne jest to, żeby gracze mieli poczucie, że mają wpływ na świat. A nie mam też ochoty robić niczego nadpisującego to, co działo się w serii, także na 90% będzie sequel.

ALE sam nie lubię steampunku a Korrze. Bardzo. BARDZO xD Nie będę niczego retconował, ale na pewno w kampanii technologia będzie bardzo w tle i skupimy się na mistycznym klimacie TLA.

Dla osób, które boją się kontynuacji Legendy, na pewno zrobię tak, by to wszystko było na miejscu, było duchowym spadkobiercą TLA i też żeby saga avatara nie opierała się tylko na potworze tygodnia, ale by fabuła była spójna i naturalnie wynikała z tego, co stało się do tej pory. To dla mnie bardzo ważne - żeby bohaterowie byli osią fabuły, żeby miały silny wpływ na świat, by dobrze zachować klimat TLA (i Korry też, ale w mniejszym stopniu), ale jednocześnie by historia była spójna, interesująca i przy okazji przyjemna do czytania. I żeby to nie było wyrwane z kontekstu :D dlatego nie chcę robić prequeli (no bo tak czy siak najbardziej epickie rzeczy dopiero się staną), ani nie chcę by akcja działa się w trakcie którejś z serii (bo wtedy bohaterowie i tak są tylko tłem dla "prawdziwej" akcji).

Ale będzie fajnie :D jestem ogromnym fanem TLA, a Korra dała mi wiele feelsów, także mam nadzieję, że to będzie wystarczające, by uspokoić niektóre obawy.

Co do systemu - chyba stworzę nakładkę dla d6 fantasy. Systemy D6 są bardzo proste i mają niezwykle żywą, dynamiczną akcję.

Przepraszam, jeśli post jest chaotyczny, zależało mi na tym, żeby Wam odpisać, ale mam w domu trochę chaos D:

Kaworu 13-01-2016 19:29

Myślę, że możemy zostać brzy Benderach :P

Slan 14-01-2016 11:00

Taa, najlepiej dajmy "Friowy bender drivował carem po stricie" Jal polgrisz to polgrisz
Nie, nie, nie
Gwoli ścisłości to korra to diselpunk, nie stempunk, ten był w Angu.
Ja tam proponuję zabawę w poszukiwanie zaginionej Korry i ew Darkvatar z Vaatu.


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 15:20.

Powered by: vBulletin Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172