W swej zacnej naiwności się go nie doczekasz - chyba, że coś się zmieni. Oficjalnie (informacja od wystawców na Pyrkonie) nie wyjdzie polskie tłumaczenie (i dzięki Bogom).

Huh. Mój post był z listopada :)

Co do tłumaczenia, to raczej był niezobowiązujący żart. Co do ceny - biorąc pod uwagę obecne ceny planszówek, które mają podobną liczbę elementów i dodatkowe 200 stron zawartych w pakiecie książek, jest całkiem sensowna.

Co do dodatku. Cieszę się niezmiernie, że Polter decyduje o tym, co jest mi niezbędne :) Niestety w drużynie łowcy ćzarownic (ani żadnej z innych profesji z tego dodatku) nie miałem od jakichś pięciu lat. I już wtedy doskonale bym sobie bez nich poradził (gracz wziął, bo była). Dodatek dla gracza przydałby mi się głównie, gdybym chciał dołączyć do drużyny czwartego gracza - nie chce i nigdy w tak licznych grupach nie grałem.

Poza tym - jedno jest jasne - nowa edycja będzie nieporównywalnie droższa od poprzednich - z prostego i jasnego dla wszystkich powodu - kolorowe akcesoria są droższe od prostego druku na papierze.

A owych akcesoriów więcej niż samego tekstu... po prostu żenada... fajnie to wygląda i w ogóle... ale powinno być opcją, a nie wymogiem. W Klanarchii dobrze sprawy kart załatwili. W podręczniku jest parę stron z których najzwyczajniej w świecie można skserować karty, które cię interesują, na stronie www też są do pobrania...

To po prostu kwestia gustu. Nowa edycja jest tym czym jest i nigdy nie pretendowała do miana klasycznego RPG, którym stosunek treści do ceny jest po prostu dużo lepszy. Ludzie wybierający Trójkę robią to, bo chcą te gadżety i są gotowi za nie płacić. Wolą dopieszczone, oficjalne akcesoria niż zabawę z własnoręcznym drukowaniem - i wcale im się nie dziwię, bo to po prostu nie to samo.

Inna sprawa, że polski rynek nie jest i może nigdy nie będzie idealnym miejscem dla tego typu systemu. U nas liczy się po prostu dobry stosunek wydanej kasy do otrzymanych treści, a planszówki nie są aż tak popularne. Zupełnie inaczej sprawa ma się jednak w Stanach i na Wyspach - tam system sprzedaje się dobrze i zdobywa dla Warhammera nowych graczy, którzy w innym przypadku nigdy by się z nim nie zapoznali. Znaczenie ma tu też oczywiście różnica w zarobkach.

Klanarchia to zupełnie inny system na zupełnie inne realia, choć jak na polskie zarobki też ma całkiem dumną cenę.