Taszcząc nieprzytomnego towarzysza, Malakai usłyszał brzęk oręża poprzedzony krótką wymianą zdań w małpim języku. Pomógł pokrytemu purpurą niziołkowi dojść do siebie, gdy niespodziewanie poczuł za plecami oddech i chichot kurduplowatego prześladowcy. Drugi natomiast ruszył na śmiertelny pojedynek z Liadonem, szczerząc żółte kły.