[Komentarze] Miasto wśród mgieł - Strona 2

Gerappa92 · 25-06-2013, 23:43

Osobiście wolę polskie nazwy i jakoś nie widzi mi się tłumaczenie imienia mojego Kagonesti . Polski to taki piękny język!

Chciałbym dodać że pełne imię elfa brzmi Izaakesz Tnący Liść Równowagi. Pewnie się nie zmieściło...

PS.:Utwór rzeczywiście zacny

Warlock · 25-06-2013, 23:48

Myślę, że kwestię imion/nazwisk postaci powinniśmy zostawić samym graczom. Angielski można potraktować jako jeden z licznych języków Ansalonu - stąd te obco brzmiące nazwiska/imiona. Co do nazw miast to korzystamy z ang wiersji.

Wnerwik · 26-06-2013, 00:01

Tnący Liść Równowagi? To brzmi jak nazwa jakiejś broni

Gerappa92 · 26-06-2013, 00:08

Zainspirowane Tybetańską Diamentową Sutrą, która w pełnym tłumaczeniu nazywa się "Szlachetna Sutra Wielkiej Drogi, Doskonałość Mądrości Tnąca jak Diament" :P . Umysł też potrafi być orężem.

Warlock · 26-06-2013, 00:16

Też się pokusiłem o soundtrack. Co prawda bardziej pasuje do koni na prerii, niż na cuchnących ściekami samobójców uciekających w deszczu, nie mniej jednak bardzo go lubię.

Hermit · 26-06-2013, 00:47

Soundtrack z filmu "Stara Baśń". Zwie się Pieśń mili z tego co widzę

Edit:

Aj, zapomniałem uwzględnić jednej rzeczy, dość istotnej dla mojej postaci. Od czasu do czasu (jak w pierwszym poście) wtrącać będę różnego rodzaju melodie, pieśni, poematy tu też cytaty. W większości będą one wyszukane z sieci, tak więc liczę na wyrozumiałość co do mojej "oryginalności"

Podobnie też będzie z pieśniami/podkładem. Ciężko cokolwiek jest znaleźć (poza instrumentalem) co jest śpiewane przez solowego artystę, tak więc jak pewnego razu wystawie pieśń śpiewaną przez zgraje chłopa, bądź z nutką kobiecego głosu lub lekkim operowym tłem, mam nadzieję że nie będziecie mieli mi tego za złe. W miarę możliwości starać się będę trzymać wyznaczonego klimatu

Gerappa92 · 26-06-2013, 15:23

Wkraczamy do wioski w pełnej gotowości prawda? Proponuję ustalić jakim mniej więcej idziemy szykiem. Jak narazie mogę iść przodem jako tropiciel jednak w momencie schodzenia do lochów chętnie oddam tą pozycje łotrzykowi

.

Slan · 26-06-2013, 15:29

Pytanie za sto punktów.

Jest nas sześciu czy siedmiu?

Warlock · 26-06-2013, 15:34

Jeśli grasz z nami to jest WAS siedmiu.

Mogę mieć dziś zajęty wieczór, więc w najgorszym przypadku moja odpowiedź pojawi się jutro popołudniu.

Slan · 26-06-2013, 15:36

Leadership uwzględniony? (w słabszej wersji)

25-06-2013, 23:43	#11
Gerappa92 Reputacja: 1	Osobiście wolę polskie nazwy i jakoś nie widzi mi się tłumaczenie imienia mojego Kagonesti . Polski to taki piękny język! Chciałbym dodać że pełne imię elfa brzmi Izaakesz Tnący Liść Równowagi. Pewnie się nie zmieściło... PS.:Utwór rzeczywiście zacny __________________ "Rzeczą ważniejszą od wiedzy jest wyobraźnia." Albert Einstein

26-06-2013, 00:08	#14
Gerappa92 Reputacja: 1	Zainspirowane Tybetańską Diamentową Sutrą, która w pełnym tłumaczeniu nazywa się "Szlachetna Sutra Wielkiej Drogi, Doskonałość Mądrości Tnąca jak Diament" :P . Umysł też potrafi być orężem. __________________ "Rzeczą ważniejszą od wiedzy jest wyobraźnia." Albert Einstein

26-06-2013, 00:16	#15
Warlock Konto usunięte Reputacja: 1	Też się pokusiłem o soundtrack. Co prawda bardziej pasuje do koni na prerii, niż na cuchnących ściekami samobójców uciekających w deszczu, nie mniej jednak bardzo go lubię. Ostatnio edytowane przez Warlock : 26-06-2013 o 00:18.

26-06-2013, 00:47	#16
Hermit Reputacja: 1	Soundtrack z filmu "Stara Baśń". Zwie się Pieśń mili z tego co widzę Edit: Aj, zapomniałem uwzględnić jednej rzeczy, dość istotnej dla mojej postaci. Od czasu do czasu (jak w pierwszym poście) wtrącać będę różnego rodzaju melodie, pieśni, poematy tu też cytaty. W większości będą one wyszukane z sieci, tak więc liczę na wyrozumiałość co do mojej "oryginalności" Podobnie też będzie z pieśniami/podkładem. Ciężko cokolwiek jest znaleźć (poza instrumentalem) co jest śpiewane przez solowego artystę, tak więc jak pewnego razu wystawie pieśń śpiewaną przez zgraje chłopa, bądź z nutką kobiecego głosu lub lekkim operowym tłem, mam nadzieję że nie będziecie mieli mi tego za złe. W miarę możliwości starać się będę trzymać wyznaczonego klimatu __________________ "Ten, któremu starczy odwagi i wytrwałości, by przez całe życie wpatrywać się w mrok, pierwszy dojrzy w nim przebłysk światła" Chan Ostatnio edytowane przez Hermit : 26-06-2013 o 14:35.

26-06-2013, 15:23	#17
Gerappa92 Reputacja: 1	Wkraczamy do wioski w pełnej gotowości prawda? Proponuję ustalić jakim mniej więcej idziemy szykiem. Jak narazie mogę iść przodem jako tropiciel jednak w momencie schodzenia do lochów chętnie oddam tą pozycje łotrzykowi . __________________ "Rzeczą ważniejszą od wiedzy jest wyobraźnia." Albert Einstein

25-06-2013, 23:48	#12
Warlock Konto usunięte Reputacja: 1	Myślę, że kwestię imion/nazwisk postaci powinniśmy zostawić samym graczom. Angielski można potraktować jako jeden z licznych języków Ansalonu - stąd te obco brzmiące nazwiska/imiona. Co do nazw miast to korzystamy z ang wiersji.

26-06-2013, 00:01	#13
Wnerwik Reputacja: 1	Tnący Liść Równowagi? To brzmi jak nazwa jakiejś broni

26-06-2013, 15:29	#18
Slan Reputacja: 1	Pytanie za sto punktów. Jest nas sześciu czy siedmiu? __________________ Myśl tysiąckrotna to tysiąckroć powtórzone kłamstwo. Myśl jednokrotna, to niewypowiedziana prawda... Cisza nastanie. Awatar Rilija

26-06-2013, 15:34	#19
Warlock Konto usunięte Reputacja: 1	Jeśli grasz z nami to jest WAS siedmiu. Mogę mieć dziś zajęty wieczór, więc w najgorszym przypadku moja odpowiedź pojawi się jutro popołudniu.

26-06-2013, 15:36	#20
Slan Reputacja: 1	Leadership uwzględniony? (w słabszej wersji) __________________ Myśl tysiąckrotna to tysiąckroć powtórzone kłamstwo. Myśl jednokrotna, to niewypowiedziana prawda... Cisza nastanie. Awatar Rilija